This page in English

Ottawa

Ottawa combine l’effervescence d’une métropole multiculturelle avec la chaleur et l’accueil d’une petite bourgade. Ici, vous pouvez vous plonger dans l’histoire, la culture et la politique canadienne. Vous pouvez explorer la diversité des quartiers de la ville à la recherche de trésors locaux ou exotiques. Vous pouvez aussi flâner dans les parcs nature et champêtres et visiter les régions rurales de la cité. Venez à Ottawa vivre au rythme de la capitale nationale du Canada!

La capitale canadienne est la quatrième plus grande ville du pays avec une population avoisinant les 900 000. La ville d’Ottawa se trouve dans la vallée de l’Outaouais, dans l’est de l’Ontario. Elle longe la rivière Outaouais, qui marque, dans la région, la frontière entre l’Ontario et le Québec. La rivière Rideau et le canal du même nom prennent également naissance dans la ville et ont joué un rôle déterminant dans son histoire.

L’environnement naturel d’Ottawa occupe également une place prépondérante dans son identité. Le canal Rideau accueille la plus grande patinoire au monde, dont profitent autant les touristes que la population locale. Les 850 parcs d’Ottawa ajoutent à son côté vert. De l’autre côté de la rivière des Outaouais, le parc de la Gatineau, une réserve naturelle de 360 kilomètres carrés, abrite une faune abondante et plus de 53 espèces d’arbres que l’on peut observer en parcourant les centaines de kilomètres de sentiers le sillonnant.

Ottawa honore la culture et l’histoire canadienne par ses nombreux établissements mondialement reconnus : le Centre national des arts, le Musée canadien des civilisations et le Musée des beaux-arts du Canada, n’en sont que quelques exemples. Ottawa est aussi reconnue comme une ville de festivals, présentant plus de 45 festivals importants chaque année.

Enfin, la diversité culturelle caractérise fortement Ottawa. Bien que l’anglais et le français soient les langues les plus parlées, bien d’autres langues se font entendre dans les rues de la ville. Près de 25 pour cent des personnes résidant à Ottawa sont nées à l’extérieur du pays, et plus de 20 pour cent appartiennent à un groupe minoritaire visible. Vous pouvez profiter de cette diversité culturelle dans la myriade de boutiques, restaurants et quartiers de la ville.

 

 

Climat

Les températures à Ottawa varient entre 33 °C (91 °F) en été et -40 °C (-40 °F) en hiver, avec des moyennes estivales de 26 °C (80 °F) et hivernales de -10 °C (14 °F).

Musées et festivals

  • Plus de 30 musées se trouvent dans les environs d’Ottawa, il s’agit de la plus grande concentration muséale au Canada. Cela inclut le Musée canadien des civilisations, l’établissement muséal le plus visité au pays.
  • Ottawa ne manque pas de festivals importants : le plus grand festival de musique de chambre au monde s’y déroule à la fin de l’été et alors que le plus grand festival de tulipes s’y déploie au printemps. La ville présente également le deuxième plus grand festival de blues au monde, le Cisco Ottawa Bluefest, qui a lieu en juillet. Seul le festival de blues de Chicago dépasse en importance le Bluefest.

Réseau récréatif

  • Le canal Rideau constitue la plus longue patinoire naturelle au monde et est reconnu au patrimoine mondial de l'UNESCO puisqu’il s’agit du plus vieux réseau de canaux encore opérationnel sur tout son tracé initial en Amérique du Nord.
  • Ottawa est une des villes nord-américaines présentant le plus grand réseau de sentiers récréatifs (150 km ou 93 mi). De plus, en été, certaines routes de plaisance sont fermées aux automobiles les dimanches matin, afin de permettre aux personnes à vélo, en patins à roues alignées ou à pied de profiter de 25 km supplémentaires. Au total, plus de 300 km de pistes cyclables et plus de 200 km de pistes de ski de fond sillonnent la région.

Histoire

  • La région d’Ottawa était à l’origine habitée par des peuples autochtones algonquins.
  • La Ville d’Ottawa est née le premier janvier 1855, alors que Bytown, officiellement constituée en municipalité en 1850, adopte ce nouveau nom.
  • En 1857, la reine Victoria choisit Ottawa comme capitale de la province du Canada, ce qui contribuera au développement de la ville.
  • Au cours des années 1960, la croissance d’Ottawa la propulse au rang de capitale de renommée internationale avec ses multiples musées, galeries d’art et festivals culturels.
 

Monnaie

La devise du Canada fonctionne selon un système décimal, 100 pièces d’un cent faisant un dollar. Vous pouvez échanger vos devises pour des devises canadiennes aux bureaux de change autorisés à Ottawa et à l’aéroport. Vous pouvez aussi échanger vos devises dans les banques, les caisses d’économie et les sociétés de fiducie de la ville.

Banques

Les heures d’ouverture des banques varient, la plupart sont toutefois ouvertes du lundi au vendredi de 10 h à 16 h, certaines offrent un service de 8 h à 20 h. Certaines banques sont également ouvertes les samedis. Les établissements bancaires sont fermés les jours fériés. Les guichets bancaires automatiques et les services de débit (par exemple, Interac, Cirrus, Plus) sont très répandus.

Carte de crédit et carte de débit

La majorité des boutiques, restaurants et lieux d’hébergement de la région d’Ottawa accepte les cartes de crédit des grandes sociétés émettrices (Visa, MasterCard, American Express). Les cartes de débit et les cartes bancaires sont couramment utilisées (réseaux Interac, Plus et Cirrus). Les frais de crédit ou de débit apparaîtront sur la facture, convertis en monnaie locale.

Taxes de vente

La taxe de vente harmonisée (TVH) de l’Ontario de 13 % s’applique sur la vente des biens et des services. Une taxe hôtelière de 3 % s’ajoute de plus au prix des chambres, une manière pour la Ville d’obtenir des fonds pour se faire valoir comme destination d’affaires et de vacances.

Services médicaux et hospitaliers

Les personnes visitant le Canada sont fortement encouragées à se prémunir d’une assurance santé avant de quitter leur pays. Les hôpitaux et soins de santé canadiens sont excellents, mais les coûts qui y sont rattachés peuvent être élevés. Il est conseillé aux visiteurs et visiteuses prenant des médicaments sous prescription d’avoir en leur possession l’ordonnance au cas où elle aurait à être renouvelée pendant leur séjour.